Организаторы Года Германии в России 2012/13:

Территория кино

Немецко-российские дни
неигрового кино в Калининграде
25–28 апреля 2013 г.

Дойдя до грани — Берлинская стена: личный взгляд

Bis an die Grenze — der private Blick auf die Mauer

Германия, 2012, 93 мин

Режиссёры: Клаус Опперманн, Геральд Гроте

Свидетельство времени, созданное из сотен доселе не демонстрировавшихся любительских кинокадров, снятых на узкой плёнке. Эти кадры наглядно показывают, как в течение одного дня изменилась жизнь по разные стороны Берлинской стены. Фильм повествует о личном восприятии тогдашними жителями Берлина факта строительства стены в 1961 году, о жизни по обе стороны внутригерманской границы и до падения Берлинской стены в 1989 году. Кадры из семейных архивов, неизвестные широкому зрителю.Волнующие давние истории разъединения... Для этого удивительного «путешествия в прошлое» использованы материалы домашних киноархивов жителей не только Берлина, но и всей Германии, впервые представленные для показа широкой аудитории.